【净土电台】尊称妇女为太太意义非凡——《上海护国息灾法会法语》13
♬点击播放收听录音声明:本文音频由唱吧提供,若有侵权请联系我们删除。
《净土电台学佛基础目录》[su_button url="https://www.shouyueliang.com/fo/jtdtyzwzpdxfjcml.html" target="blank" background="#7D7DFF"]➯点击进入阅读[/su_button]
[原文:]世俗皆称妇人曰太太,须知太太二字之意义甚尊大。查太太二字之渊源,远起周代,以太姜,太任,太姒,皆是女中圣人,皆能相夫教子。太姜生泰伯,仲雍,季历,三圣人。太任生文王。太姒生武王,周公。此祖孙三代女圣人,生祖孙三代数圣人,为千古最盛之治。后世称女人为太太者,盖以其人比三太焉。由此观之,太太为至尊无上之称呼。女子须有三太之德,方不负此尊称。甚愿现在女英贤,实行相夫教子之事,俾所生子女,皆成贤善,庶不负此优美之称号焉。[白话:]世俗都称妇女为太太,要知道太太这两个字意义非同一般。查证太太二字的渊源,要追溯到周朝,因为周朝的太姜,太任,太姒,都是女中圣人,都能相夫教子。太姜生了泰伯,仲雍,季历,三位圣人。太任生了文王。太姒生了武王和周公。这祖孙三代女圣人,生出了祖孙三代数位男圣人,那是千古之最的太平盛世。后世称女人为太太,那是把这位女人比为三太啊。由此看来,太太是至高无上的称呼,女人必须有三太的德行,才能不负太太的尊称啊。希望现在的女英贤,都能尽好相夫教子的本分,让自己所生的子女,都成为贤善,这样才不负太太这样优美的尊称。
作者:滕建波 配音:安愚
声明:本文由精进群义工根据文钞编译,欢迎转载。