印祖举例：佛经不同版本，字虽不同，义可通用

    [白话:]集的意思是积集，习的意思是修习，字虽然不同，意义可以通用，这个字不但在《法华经》中有混用的情况，在《华严经》中也有。没有影响本来的语义，所以不妨各随各的版本来保存也可以。   【原文】集者积集。习者修习。字虽不同，义皆可通。此字不但法华有相混者，华严亦有之。固无害义处，亦各随其本而各存之可也。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作者:滕建波　　©声明：本文由精进群义工根据文钞《复丁福保居士书十四》编译，欢迎转载。