印光大师：凡事都各有因缘，一切都随缘

[白话:] 上次的信以及一小包书，应当已经收到。三十五元，本来准备留给佛光社开支，昨天接到来信以及银行提款单，才知道错过了。到了晚上，成翊青过来，说到江苏水灾非常严重，全国第一，他是冯梦华，王幼农的门生，多年来办理赈灾事务，颇有声誉，印光大师就把这三十五元加上五元，凑成四十元，交给成居士。他问收据写谁的名字，印光大师说，我们之间哪里需要收据啊。他说，需要交给赈灾会报账。印光大师就说，随便，写江易园，或者写印光大师都可以。前一封信说费范九上灵岩山寺，没有见印光大师，过了三天回来，住了一晚，第二天一早问起，说他已经走了。凡事都各有因缘，不可以勉强。一切都随缘，不要在其中添加个人情绪。如果添加个人情绪，那就反而变成徒劳，还不如随缘来得解脱。精进群也是这样，来去随缘，生死自了，去者不留，来者要考。　　[原文:]（其三）上次之信，及一小包书，当已收到。三十五圆，本拟归佛光社用。昨接手书，及银行提单，方知两相错过。至晚，成翊青来，言江苏水灾之大，为全国第一。其人系冯梦华，王幼农门生，多年办赈，颇有声誉。光遂以此三十五圆，又加五圆，成四十圆，交成。彼问收据写何人名。光谓，汝我何用收据。云，须交会报帐。光谓，随便写易园，印光皆可。前信言费范九上灵岩去，未见光，过三日回，宿一夜，次早问之，云已去矣。凡事各有因缘，不可勉强。一切任缘，无可容心于其间，容心反成徒劳，固不若任缘之为解脱也。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作者：滕建波©声明：本文由精进群义工根据文钞《复江易园居士书四》编译，欢迎转载。