宋明理学家，窃取佛经的出发点是什么？

[白话:]宋儒那些人当时提倡理学的时候，他们的小心思是担心世人说儒教的教义，比佛教来得浅近，于是就从佛教里面窃取深义，希望维持儒教的地位，不至于天下后世的人，完全崇奉佛教，藐视儒教。他们没想到，几百年之后，竟然得到这样的结果。他们所谓的希望大大彰明儒教，结果反而变成了灭除儒教，真是悲哀啊。儒教圣人之本，我们不得而知。要说儒者，必须要按儒教所立的地步身份而论，这样才能没有弊端。   【原文】在彼当日倡此学说，其意恐人谓儒教之义，浅于佛教。得此义以维持，庶不至天下后世之人，完全崇奉佛教，而藐视儒教。不知数百年后，竟得此之结果。所谓欲大明儒教，适成其灭除儒教也。哀哉。   儒教圣人之本，吾人不得而知。论儒者，必须按儒教所立之地步身分而论，方可无弊。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       作者:滕建波　　©声明：本文由精进群义工根据文钞《复谢慧霖居士书十三》编译，欢迎转载。